Речь о мобильных устройствах:
Привыкнув к гибкости Linux и логичности Palm OS, в первые часы работы с Windows Mobile я испытывала приступы отчаяния и бессильной ярости. Я очень быстро осознала, что Windows Mobile обладает функциональностью записной книжки и удобностью чемодана без ручек. Я попыталась переключить интерфейс с русского на английский и не смогла. Для выполнения этой простейшей операции нужно переустанавливать систему с ноля. Русская локализация оказалась убогой и безграмотной. Вот, к примеру, один из перлов: Поверните сеть дальше (= Turn the WLAN on). Я потратила некоторое время на перестановку системы, настройку и добавление нужного программного обеспечения. Теперь я могу выполнять всю необходимую работу даже на Windows Mobile...
Взято тут.
Оригинал
Комментариев нет:
Отправить комментарий